edita
|
|
| El projecte
|
|
|
| Ajuda
|
|
|
| Informació legal
|
|
|
|
|
Benvinguts a Partitures.net. Aquest projecte es va iniciar l'octubre de 2004 i ja tenim 3 partitures, i amb la teva ajuda en crearem i millorarem moltes més.
Com es fan els articles?
Aquest projecte està essent construit activament per persones com tu i com jo. Mentre llegeixes això, segurament algú està editant o escribint algun article. No és necessari registrar-se per fer-ho, però si ho fas, et serà molt més fàcil d'integrar-te a la comunitat.
Pots navegar per PNET i treballar a totes les pàgines que vulguis. Només cal que facis clic a l'enllaç "editar" que es troba a la part superior de tots els articles (inclós aquest). Pots experimentar a la zona de proves. Si t'animes de ben segur que t'aficionaràs a la pàgina de canvis recents. Pots (i has de) ser valent editant, ja que molts articles s'han construit simplement a través de petites contribucions de diversos col·laboradors.
El que és fundamental
El nostre projecte segueix una sèrie d'objectius, que pots trobar a aquí, però bàsicament ens centrarem en un, el que creiem que és més important.
- Principalment volem construir una base de dades de partitures lliures, és a dir, sense drets d'autor (copyright), o, en el seu defente, amb permís exprés de l'autor per a la seva publicació lliure.
Normes de conducta
A més, s'espera que els col·laboradors es comportin d'una manera civilitzada i que les discussions que es puguin produïr a les pàgines de discussió tinguin l'únic objectiu de millorar el projecte, no d'empitjorar-lo o bloquejar-lo.
Intenta tenir bona ortografia, ja que és un factor crucial en fer una consulta. Quan afegeixis una obra comprova si aquesta o el compositor existeixen, ja que et serviran com a referència per a fer el nou article. És important que mantinguem una coherència en el format i sigui sempre el mateix per a tots els articles. Et posem a continuació el model que seguim actualment:
Títol de l'obra - Opus (Nom i cognoms del compositor)
És molt fàcil començar noves pàgines. Només has de posar el nom de l'obra a continuació de la URL de domini del teu navegador. Per exemple, per crear l'article que farà referència a la Suite Orquestral en do, de J. S. Bach, hauràs de posar el següent a la barra de direccions:
http://www.partitures.net/Orchestral suite in C - BWV 1066 (Johann Sebastian Bach)
Amb això et sortirà la pàgina d'edició (o si ja existeix un article amb aquest nom, la seva pàgina d'article pròpiament).
Qualitat de la informació
Potser penses que PNET acabarà convertint-se en un producte de baixa qualitat, ja que és un projecte obert a tothom. Però potser és precisament això, el que sigui obert a moltes persones, el que pot convertir-lo en un gran projecte, ja que tothom pot millorar allò que ja està fet. Com diu el refrany: «A la vista de prous ulls, tots els errors resulten evidents».
|
|
| The project
|
|
|
| Help
|
|
|
| Legal information
|
|
|
|
|
|
|
Welcome to Partitures.net. This project was started on October, 2004, and now we have 3 music scores, and with your help we grown up and improve the quality of much more.
How are made the articles?
This project is being made with people like you or me. While you are reading this, probably someone is editing or writing an article. Isn't necessary to be registered as a user for start to help, but if you register, it would be easier for you to integrate on the community.
You can surf on PNET and work all existing pages. You only have to make a click on the "edit" link, upper page of all articles (and this too). You can make experiments on the sandbox. If you like, can go to the recent changes page to be informed. You can (and have to) be brave editing, because many of the articles are made only with many little user colaborations.
Fundamentally
Our project follow some objectives, you can explore here, but now we talk about one, the most important.
Conduct norms
In addition to this, is expected the users will be civilizated, and the discussions produced on talk pages have the only proposal of make better the project, not block this or make worse it.
Be careful with your ortography, this is important at searching moments. If you upload a work be sure this not exists, because isn't necessary to duplicate existing works. If the composer exists probably it would be a reference for your editing. Is important to mantain a coherence on the format of articles. Now we follow this:
Work's title - Opus (Composer's most common surname, name)
Is very easy to start new pages. You only hace to place the name of the work next to the domain name on your internet navigator. In example, create the article for Bach's Orchestral suite in C will be the next:
http://www.partitures.net/Orchestral suite in C - BWV 1066 (Johann Sebastian Bach)
Then you have on your window the editing page (and if exists, the article with this name).
Information quality
Could you think PNET will be a less quality product, because is a open-source project, open to all, but, probably is this, made open to everybody, the best thing we have. Many of the music sheets could be high-quality made, and you can think: "This could be better, I'll change it".
|
|
| El proyecto
|
|
|
| Ayuda
|
|
|
| Información legal
|
|
|
|
|
|
|
Bienvenidos a Partitures.net. Este proyecto se inició en octubre de 2004, y ya disponemos de 3 partituras, y con tu ayuda crearemos y mejoraremos muchos más.
¿Cómo se hacen los artículos?
Este proyecto está siendo construido activamente por gente como tu y como yo. Mientras lees esto, seguramente alguien está editando o escribiendo algún artículo. No es necesario ser un usuario registrado para comenzar a contribuir, pero si lo eres, te será más fácil integrarte en la comunidad.
Puedes navegar por PNET y trabajar en todas las páginas que quieras, basta con que hagas clic en el enlace "editar" que está en la parte superior de todos los artículos (incluido este). Puedes experimentar en la zona de pruebas. Si estás con nosotros seguro que te aficionarás a la página de cambios recientes. Puedes (y debes) ser valiente editando, ya que muchos artículos se han construido simplemente a través de pequeñas contribuciones de distintos colaboradores.
Lo fundamental
Nuestro proyecto sigue una serie de objetivos, que puedes ver aquí, pero básicamente nos centraremos en uno, el que creemos que es más importante.
- Principalmente queremos construir una base de datos de partituras libres, es decir, sin derechos de autor (copyright), o, en su defecto, con permiso expreso del autor para su publicación.
Normas de conducta
Además de eso, se espera que los colaboradores se comporten de manera civilizada y que las discusiones que se puedan producir en las páginas de discusión tengan el único propósito de mejorar el proyecto, no de empeorarlo o bloquearlo.
Intenta tener buena ortografía, ya que es algo crucial en el momento de una consulta. Cuando añadas alguna obra comprueba si ésta o el compositor existen, pues te servirán como referencia para hacer el nuevo artículo. Es importante que mantengamos una coherencia en el formato y sea siempre el mismo para todos los artículos. He aquí el modelo que seguimos actualmente:
Título de la obra - Número de opus (Nombre y apellidos del compositor)
Es muy facil empezar nuevas páginas. Sólo debes poner el nombre de la obra a continuación de la URL de dominio de tu navegador. Por ejemplo, para crear el artículo que hará referencia a la Suite Orquestal en do mayor de J. S. Bach deberás poner lo siguiente en la barra de dirección:
http://www.partitures.net/Orchestral suite in C - BWV 1066 (Johann Sebastian Bach)
Con esto te saldrá la página de edición (o si ya existe un artículo con este nombre su página de artículo
Calidad de la información
Tal vez pienses que PNET acabará siendo un producto de baja calidad, ya que es un proyecto abierto a todo el mundo. Pero quizás es precisamente el hecho de que esté abierto a todo el mundo lo que hace que muchas de las partituras sean de buena calidad, y cree una respuesta por parte de los usuarios para mejorar aquello que es aún mejorable. Como dice el refrán: «A la vista de suficientes ojos, todos los errores resultan evidentes».
